Rêve encore / 2018
Pour souligner ses 10 ans d’existence, TOCADÉO vous présente son 7e album en carrière. Dans cet opus réalisé par Peter Ranallo et Robby Bolduc, le sympathique quatuor vous propose des chansons originales de Marc Dupré, Jérôme Couture, Frank Myers, Vincenzo Thoma et en primeur deux créations de l’un des membres du groupe, Patrick Olafson. RÊVE ENCORE aborde, dans un esprit lumineux, des thèmes universels tels que l’amour et la mort, nous incitant à toujours garder espoir pour rêver encore. Les habitués y retrouveront la même passion enrobée de ce qui fait la signature du groupe : la richesse des voix et des harmonies vocales.
Les chansons
01. Rêve encore
Jamais
Tes jours ont été si froids
Figé tu restes sous les draps
Cherchant l’envie de te lever
L’hiver
A pris place au fond de ton cœur
Privant ton corps de sa chaleur
Du feu qui le nourissait
Je sais
C’est dur de trouver la foi
Quand tu glisses à chaque pas
Mais tu retrouveras ta voix
Crois-moi et …
Rêve Encore (Rêve Encore)
Donne-toi le droit de tomber
Rêve Encore (Rêve Encore)
Personne ne peut t’empêcher
Rêve Encore (Rêve encore)
Malgré les doutes qui te hantent
Laisse la place à la confiance
Jamais
Les vents ont été si forts
Laissant de glace tous tes efforts
Tes désirs d’aller plus loin
Pourtant
T’avais des projets plein la tête
Maintenant tout ca te semble bête
Plus rien t’amuse comme avant
Je sais
C’est dur de trouver la foi
Quand tu glisses à chaque pas
Mais tu retrouveras ta voix
Crois-moi et …
Rêve Encore (Rêve Encore)
Donne-toi le droit de tomber
Rêve Encore (Rêve Encore)
Personne ne peut t’empêcher
Rêve Encore (Rêve encore)
Malgré les doutes qui te hantent
Laisse la place à la confiance
02. Le dernier jour
C’est peut-être le désert
C’est peut-être l’aventure
Derrière la porte des mystères
Me restera-t-il quelques blessures
Et si ça ne ressemble à rien
Des croyances que l’on a ici-bas
Qui attend au bout du chemin
Personne ne sait ni ne saura
Et si le dernier jour
Etait le premier
Le jour après le jour
S’appelle l’éternité
Arrive le dernier jour
Pour tout commencer
Comme une vie c’est trop court
Je veux tout imaginer
Le dernier jour
Il y a une dizaine de lunes
Là-haut ou bien tout en bas
C’est l’Eden ou Belzebuth
Mais personne ne s’entend sur ça
Et si le dernier jour
Etait le premier
Le jour après le jour
S’appelle l’éternité
Arrive le dernier jour
Pour tout commencer
Comme une vie c’est trop court
Je veux tout imaginer
Le dernier jour
On m’a parlé de lumière
D’exils imbéciles
D’anges et de chimères
Mes peurs sont inutiles
Et si le dernier jour
Etait le premier
Le jour après le jour
S’appelle l’éternité
Arrive le dernier jour
Pour tout commencer
Comme une vie c’est trop court
Je veux tout imaginer
Le dernier jour
03. Promets-moi
Bien avant toi
Je croyais tout savoir de la vie
De mes peines à mes joies
Je n’savais rien, crois-moi
Bien avant toi,
J’ai brisé mon cœur sur tant de lits
Échoué sans foi ni loi
J’étais perdu, tu vois
Jusqu’à c’qu’une étoile éclaire
Un jour
Mon chemin sur la terre
De l’amour
Nous sommes tous nés pour aimer
Pour aimer et pour être aimés
Ne me laisse pas seul
Ne me fais pas froid
Avant le linceul
Avant l’au-delà
Oh promets-moi
Oui, promets-moi
Même sans le jurer mais promets-moi
De nous donner la chance
D’une première danse
Tout est pour toi
De mes rires à mon dernier combat
Tu es ma seule urgence
Et ma seule délivrance
Je suis si loin de l’enfer
Si loin
Mon paradis sur terre
C’est le tien
Tous sommes tous nés pour aimer
Pour aimer et pour être aimés
Ne me laisse pas seul
Ne me fais pas froid
Avant le linceul
Avant l’au-delà
Oh promets-moi
Tu es dans l’air
Que je respire
J’ai dans ma chair
Gravé tes sourires
Nous sommes tous nés pour aimer
Pour aimer et pour être aimés
Ne me laisse pas seul
Ne me fais pas froid
Avant le linceul
Avant l’au-delà
Oh promets-moi
Promets-moi
04. Je t'aime encore
Ici l’automne chasse un été de plus
La 4L est morte, on a repeint la rue
Elisa a deux dents, petit Jean est grand et fort
J’apprends la guitare… j’en suis à trois accords
J’ai trouvé des girolles au marché ce matin
J’aimerais vivre à Rome… oh j’aimerais bien
J’ai planté des tulipes, mais elles tardent à éclore
C’est tout je crois… oh oui : je t’aime encore
Mais (où es-tu ?)
Si loin sans même une adresse
Et que (deviens-tu ?)
L’espoir est ma seule caresse
J’ai coupé mes cheveux… enfin dirais-tu !
Ça m’a fait bizarre, mais j’ai survécu
On m’invite, on me désire
Et je danse et je sors
Mais quand je danse…. je t’aime encore
Mais (où es-tu ?)
Si loin sans même une adresse
Et que deviens-tu ?
L’attente est ma seule caresse
Et je t’aime encore
Comme dans les chansons banales
Et ça me dévore
Et tout le reste (m’est égal)
De plus en plus fort
A chaque souffle
A chaque pas
Et je t’aime encore
Et toi tu ne m’entends pas
Ici l’automne chasse un été de plus
05. You're all I ever wanted
EVERYTHING THAT’S EVER MEANT ANYTHING
IS STANDING RIGHT HERE BEFORE MY EYES
ALL I KNOW IS YOUR LOVE HAS TOUCHED MY HEART
AND FILLED EVERY EMPTY SPACE INSIDE
IF I NEVER SEE ALL MY DREAMS COME TRUE
THE ONE THAT MATTERED THE MOST WAS YOU
YOU’RE ALL I EVER WANTED ALL I EVER NEEDED
YOU’VE GIVEN ME SOMETHING TO HOLD ON TO AND BELIEVE IN
AS LONG AS YOUR IN MY ARMS EVERY NIGHT
FOR THE REST OF MY LIFE I WON’T NEED NOTHIN
YOU’RE ALL I EVER WANTED
EVERYDAY YOU SHOW ME SOMTHING EVERYDAY
THAT I KNOW I CAN’T LIVE WITHOUT
A WHISPERED WORD AND UNDERSTANDING LOOK
BABY YOU KNOW ME INSIDE OUT
YOUR HAND GUIDES ME THROUGH THE RAIN
YOUR LOVE IS MY HOPE AND MY STRENGTH
BRIDGE I FEEL YOU MOVE THROUGH MY HEART AND SOUL
YOU’RE A PART OF ME AND I’M NOT LETTIN’ GO
06. Your light to guide me
THE LOOK IN YOUR EYES THE WARMTH OF YOUR SMILE
THE TOUCH OF YOUR HAND I HAVEN’T FELT IN A WHILE
THESE CARRY ME THROUGH WHEN I’M LOST IN THE DARK
I’M THANFUL TO YOU FOR SAVING MY HEART
I KNOW THAT ANGELS WALK WHERE DARKNESS FALLS
SHINING A LIGHT WHERE THERE’S NO LIGHT AT ALL
OUT OF THE RAIN YOUR LOVE HAS FOUND ME
THE SHADOWS FADE AWAY
WITH YOUR LOVE TO GUIDE ME
OUT OF THE RAIN YOUR LOVE SURROUNDS ME
AND I CAN FIND MY WAY
WITH YOUR LIGHT, YOUR LIGHT TO GUIDE ME
WHEN LIFE TAKES A TURN AND THE ROAD DISAPPEARS
YOU GIVE ME THE STRENGTH TO FACE ALL MY FEARS
IF I STRAY TOO FAR FROM THE RIGHT TO THE WRONG
YOU BRING ME BACK TO WHERE I BELONG
I KNOW THAT ANGELS WALK WHERE DARKNESS FALLS
SHINING A LIGHT WHERE THERE’S NO LIGHT AT ALL
OUT OF THE RAIN YOUR LOVE HAS FOUND ME
THE SHADOWS FADE AWAY
WITH YOUR LOVE TO GUIDE ME
OUT OF THE RAIN YOUR LOVE SURROUNDS ME
AND I CAN FIND MY WAY
WITH YOUR LIGHT, YOUR LIGHT TO GUIDE ME
BRIDGE IF TROUBLE SHOULD FIND ME STANDING ALONE
I KNOW YOU’LL BE THERE TO SHOW THE WAY HOME
07. Parle-moi
Bien avant que le jour cesse
Et s’efface pour toujours
Bien avant que le soir blesse
La félicité du jour,
Bien avant que l’allégresse
Fasse un aller sans retour
Parle-moi de mes richesses
Bien avant que le jour sombre
Sous le charme de la lune
Bien avant que je succombe
Sous le poids de l’amertume
Parle-moi douce colombe
Avant que je me consume
Parle-moi de ma fortune
Refrain : Parle-moi
Que je rêve encore une fois
Et surtout reste là
Pour apaiser mon désarroi
Sous cette branche de chêne,
Là où la mort se languit,
Là où le destin m’entraîne,
Où je suspendrais ma vie;
Bien avant que ne s’aliène
Le repos de mon esprit
Parle-moi douce et sereine
Refrain : Parle-moi
Que je rêve encore une fois
Et surtout reste là
Pour apaiser mon désarroi
Je veux parler jusqu’au matin
Pour oublier tout mon chagrin
Pour oublier mon mal de vivre
Je veux rêver jusqu’à demain
Pour inventer une autre fin
Pour trouver ma raison de vivre
08. The Sound of silence - La Voix du Silence
Hello darkness, my old friend
I’ve come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
Toi tu dors à mon côté
Et je n’ose pas parler
(De peur que mes mots se confondent .
Avec le bruit que fait le Monde
Mais je t’aime tant)
Qu’un jour enfin (tu comprendras
Tu m’entendras)
Dire les mots du silence
Et depuis j’ai vu des gens
Qui jetaient des mots à tous vents
Et qui discouraient sans parler
Qui entendaient sans écouter
En proposant des chants
Que nulle voix n’a jamais repris
Et leurs cris
Couvrent la voix (du silence.
Fools, said I, you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you
But my words, like silent raindrops fell
And echoed in the wells (of silence)
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, the words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls
(And whispered) (in the sounds) of silence
09. Stay
Croire, un peu trop fort, un peu trop tard
Qu’on peut changer l’histoire d’un geste ou d’un regard
Voir, dans le désert, dans le brouillard
Que malgré tout l’espoir, c’est l’heure du départ
Car la vie t’appelle ailleurs
Tu cherches le chemin
Vers un monde où le bonheur
Est au creux de tes mains .
Stay-ay oh stay-ay Je suis prêt à tout recommencer .
Stay-ay oh stay-ay Je n’pourrai jamais nous oublier
Stay-ay oh stay-ay
Moi, je s’rai toujours là
L’amour, c’est dur parfois
Faut pas laisser tomber déjà
Nous, on était jeunes, on était fous Nous-ou-ou
Contre toute épreuve, on se tenait debout Debout-ou-ou .
Mais le temps est si cruel
Il érode le désir,
Notre amour est éternel
Mais toi, tu le déchires
Stay-ay oh stay-ay Je suis prêt à tout recommencer
Stay-ay oh stay-ay Je n’pourrai jamais nous oublier
Stay-ay oh stay-ay
Moi, je s’rai toujours là
L’amour est un combat
Je lutterai sans armure pour toi
Pour le meilleur et pour le pire
C’est une promesse en soi
Notre amour ne peut mourir
Comme ça
Stay-ay oh stay-ay Je suis prêt à tout recommencer
Stay-ay oh stay-ay Je n’pourrai jamais nous oublier
Stay-ay oh stay-ay Moi, je s’rai toujours là
L’amour, c’est beau, tu sais
Et moi, je suis là pour rester
10. Ça reste entre nous
Rien, on fait comme si rien
Comme s’il n’y avait pas d’hier, de demain entre nous
Seuls, on est encore seuls
Comme si l’amour n’avait jamais frappé d’un grand coup
J’attendrai l’été, j’attendrai encore s’il le faut
Pour nous garder, je sais, j’en ferais jamais trop
C’est notre promesse
Sans aucune adresse
Ça reste entre
(nous)
Ça reste entre
(nous)
(Tout)
on se souvient de
(tout)
Du premier ‘je t’aime” à notre dernier rendez-vous
Seuls, quand on revient seuls
Y’a toujours un peu de l’autre que l’on garde sur nous
J’attendrai l’été,
(j’attendrai encore s’il le faut)
Pour te garder, je sais, j’en ferais jamais trop
C’est notre promesse
(C’est notre promesse)
Sans aucune adresse
(Sans aucune adresse)
Ça reste entre
(nous)
Ça reste entre
(nous)
Ça reste entre nous, un autre univers
où personne ne sait
Il n’y a que nous, c’est notre désert, où personne n’y est
Rien, on fait comme si rien
Comme s’il n’y avait aucun chemin tracé entre nous
J’attendrais longtemps, j’attendrai autant qu’il le faut
Pour te garder, jamais, je ne m’avancerai trop
(C’est notre promesse, sans aucune adresse. Ça reste entre)
(nous
Ça reste entre (nous)